Uncle Silas By Joseph Sheridan Le Fanu
Uncle Silas is a Victorian Gothic mystery/thriller novel by the Anglo-Irish writer J. Sheridan Le Fanu. It is notable as one of the earliest examples of the locked room mystery subgenre. It is not a novel of the supernatural (despite a few creepily ambiguous touches), but does show a strong interest in the occult and in the ideas of Swedenborg. Like many of Le Fanu's novels, it grew out of an earlier short story, `A Passage in the Secret History of an Irish Countess` (1839), which he also published as `The Murdered Cousin` in the 1851 collection Ghost Stories and Tales of Mystery. The setting of the original story was Irish; presumably it was changed to Derbyshire for the novel because this would appeal more to a British audience.
genre : Romance & Classics
12 hour and 43 minute
[Feedbooks]
Uncle Silas
Joseph Sheridan Le Fanu
Published: 1864
Categorie(s): Fiction, Mystery & Detective, Romance, Gothic
Source: http://gutenberg.org About Le Fanu:
Sheridan Le Fanu was born at No. 45 Lower Dominick Steet, Dublin, into a literary family of Huguenot origins. Both his grandmother Alicia Sheridan Le Fanu and his great-uncle Richard Brinsley Sheridan were playwrights. His niece Rhoda Broughton would become a very successful novelist. Within a year of his birth his family moved to the Royal Hibernian Military School in Phoenix Park, where his father, an Anglican clergyman, was the chaplain of the establishment. Phoenix Park and the adjacent village and parish church of Chapelizod were to feature in Le Fanu's later stories. Le Fanu studied law at Trinity College in Dublin, where he was elected Auditor of the College Historical Society. He was called to the bar in 1839, but he never practised and soon abandoned law for journalism. In 1838 he began contributing stories to the Dublin University Magazine, including his first ghost story, entitled "A Strange Event in the Life of Schalken the Painter" (1839). He became owner of several newspapers from 1840, including the Dublin Evening Mail and the Warder. In 1844 Le Fanu married Susanna Bennett, the daughter of a leading Dublin barrister. In 1847 he supported John Mitchell and Thomas Meagher in their campaign against the indifference of the Government to the Irish Famine. His support cost him the nomination as Tory MP for County Carlow in 1852. His personal life also became difficult at this time, as his wife Susanna suffered from increasing neurotic symptoms. She died in 1858 in unclear circumstances, and anguished excerpts from Le Fanu's diaries suggest that he felt guilt as well as loss. However, it was only after her death that, becoming something of a recluse, he devoted himself full time to writing. In 1861 he became the editor and proprietor of the Dublin University Magazine and he began exploiting double exposure: serializing in the Dublin University Magazine and then revising for the English market. The House by the Churchyard and Wylder's Hand were both published in this way. After the lukewarm reviews of the former novel, set in the Phoenix Park area of Dublin, Le Fanu signed a contract with Richard Bentley, his London publisher, which specified that future novels be stories "of an English subject and of modern times", a step Bentley thought necessary in order for Le Fanu to satisfy the English audience. Le Fanu succeeded in this aim in 1864, with the publication of Uncle Silas, which he set in Derbyshire. In his very last short stories, however, Le Fanu returned to Irish folklore as an inspiration and encouraged his friend Patrick Kennedy to contribute folklore to the D.U.M. Le Fanu died in his native Dublin on February 7, 1873. Today there is a road in Ballyfermot, near his childhood home in south-west Dublin, named after him. Source: Wikipedia
Also available on Feedbooks Le Fanu:
- A Stable for Nightmares (1896)
- Carmilla (1871)
- The Child That Went With The Fairies (1870)
- Ghost Stories of Chapelizod (1851)
- An Account of Some Strange Disturbances in Aungier Street (1853)
- An Authentic Narrative of a Haunted House (1862)
- The House by the Church-Yard (1863)
- The Mysterious Lodger (1850)
- Green Tea (1872)
- The Evil Guest (1851)
Note: This book is brought to you by Feedbooks
http://www.feedbooks.com
Strictly for personal use, do not use this file for commercial purposes.
TO THE RIGHT HON. THE COUNTESS OF GIFFORD, AS A TOKEN OF RESPECT, SYMPATHY, AND ADMIRATION This Tale IS INSCRIBED BY THE AUTHOR
A PRELIMINARY WORD
The writer of this Tale ventures, in his own person, to address a very few words, chiefly of explanation, to his readers. A leading situation in this 'Story of Bartram-Haugh' is repeated, with a slight variation, from a short magazine tale of some fifteen pages written by him, and published long ago in a periodical under the title of 'A Passage in the Secret History of an Irish Countess,' and afterwards, still anonymously, in a small volume under an altered title. It is very unlikely that any of his readers should have encountered, and still more so that they should remember, this trifle. The bare possibility, however, he has ventured to anticipate by this brief explanation, lest he should be charged with plagiarism—always a disrespect to a reader.
May he be permitted a few words also of remonstrance against the promiscuous application of the term 'sensation' to that large school of fiction which transgresses no one of those canons of construction and morality which, in producing the unapproachable 'Waverley Novels,' their great author imposed upon himself? No one, it is assumed, would describe Sir Walter Scott's romances as 'sensation novels;' yet in that marvellous series there is not a single tale in which death, crime, and, in some form, mystery, have not a place.
Passing by those grand romances of 'Ivanhoe,' 'Old Mortality,' and 'Kenilworth,' with their terrible intricacies of crime and bloodshed, constructed with so fine a mastery of the art of exciting suspense and horror, let the reader pick out those two exceptional novels in the series which profess to paint contemporary manners and the scenes of common life; and remembering in the 'Antiquary' the vision in the tapestried chamber, the duel, the horrible secret, and the death of old Elspeth, the drowned fisherman, and above all the tremendous situation of the tide-bound party under the cliffs; and in 'St. Ronan's Well,' the long-drawn mystery, the suspicion of insanity, and the catastrophe of suicide;—determine whether an epithet which it would be a profanation to apply to the structure of any, even the most exciting of Sir Walter Scott's stories, is fairly applicable to tales which, though illimitably inferior in execution, yet observe the same limitations of incident, and the same moral aims.
The author trusts that the Press, to whose masterly criticism and generous encouragement he and other humble labourers in the art owe so much, will insist upon the limitation of that degrading term to the peculiar type of fiction which it was originally intended to indicate, and prevent, as they may, its being made to include the legitimate school of tragic English romance, which has been ennobled, and in great measure founded, by the genius of Sir Walter Scott.
Chapter 1 AUSTIN RUTHYN, OF KNOWL, AND HIS DAUGHTER
It was winter—that is, about the second week in November—and great gusts were rattling at the windows, and wailing and thundering among our tall trees and ivied chimneys—a very dark night, and a very cheerful fire blazing, a pleasant mixture of good round coal and spluttering dry wood, in a genuine old fireplace, in a sombre old room. Black wainscoting glimmered up to the ceiling, in small ebony panels; a cheerful clump of wax candles on the tea-table; many old portraits, some grim and pale, others pretty, and some very graceful and charming, hanging from the walls. Few pictures, except portraits long and short, were there. On the whole, I think you would have taken the room for our parlour. It was not like our modern notion of a drawing-room. It was a long room too, and every way capacious, but irregularly shaped.
A girl, of a little more than seventeen, looking, I believe, younger still; slight and rather tall, with a great deal of golden hair, dark grey-eyed, and with a countenance rather sensitive and melancholy, was sitting at the tea-table, in a reverie. I was that girl.
The only other person in the room—the only person in the house related to me—was my father. He was Mr. Ruthyn, of Knowl, so called in his county, but he had many other places, was of a very ancient lineage, who had refused a baronetage often, and it was said even a viscounty, being of a proud and defiant spirit, and thinking themselves higher in station and purer of blood than two-thirds of the nobility into whose ranks, it was said, they had been invited to enter. Of all this family lore I knew but little and vaguely; only what is to be gathered from the fireside talk of old retainers in the nursery.
I am sure my father loved me, and I know I loved him. With the sure instinct of childhood I apprehended his tenderness, although it was never expressed in common ways. But my father was an oddity. He had been early disappointed in Parliament, where it was his ambition to succeed. Though a clever man, he failed there, where very inferior men did extremely well. Then he went abroad, and became a connoisseur and a collector; took a part, on his return, in literary and scientific institutions, and also in the foundation and direction of some charities. But he tired of this mimic government, and gave himself up to a country life, not that of a sportsman, but rather of a student, staying sometimes at one of his places and sometimes at another, and living a secluded life.
Rather late in life he married, and his beautiful young wife died, leaving me, their only child, to his care. This bereavement, I have been told, changed him—made him more odd and taciturn than ever, and his temper also, except to me, more severe. There was also some disgrace about his younger brother—my uncle Silas—which he felt bitterly.
He was now walking up and down this spacious old room, which, extending round an angle at the far end, was very dark in that quarter. It was his wont to walk up and down thus, without speaking—an exercise which used to remind me of Chateaubriand's father in the great chamber of the Château de Combourg. At the far end he nearly disappeared in the gloom, and then returning emerged for a few minutes, like a portrait with a background of shadow, and then again in silence faded nearly out of view.
This monotony and silence would have been terrifying to a person less accustomed to it than I. As it was, it had its effect. I have known my father a whole day without once speaking to me. Though I loved him very much, I was also much in awe of him.
While my father paced the floor, my thoughts were employed about the events of a month before. So few things happened at Knowl out of the accustomed routine, that a very trifling occurrence was enough to set people wondering and conjecturing in that serene household. My father lived in remarkable seclusion; except for a ride, he hardly ever left the grounds of Knowl; and I don't think it happened twice in the year that a visitor sojourned among us.
There was not even that mild religious bustle which sometimes besets the wealthy and moral recluse. My father had left the Church of England for some odd sect, I forget its name, and ultimately became, I was told, a Swedenborgian. But he did not care to trouble me upon the subject. So the old carriage brought my governess, when I had one, the old housekeeper, Mrs. Rusk, and myself to the parish church every Sunday. And my father, in the view of the honest rector who shook his head over him—'a cloud without water, carried about of winds, and a wandering star to whom is reserved the blackness of darkness'—corresponded with the 'minister' of his church, and was provokingly contented with his own fertility and illumination; and Mrs. Rusk, who was a sound and bitter churchwoman, said he fancied he saw visions and talked with angels like the rest of that 'rubbitch.'
I don't know that she had any better foundation than analogy and conjecture for charging my father with supernatural pretensions; and in all points when her orthodoxy was not concerned, she loved her master and was a loyal housekeeper.
I found her one morning superintending preparations for the reception of a visitor, in the hunting-room it was called, from the pieces of tapestry that covered its walls, representing scenes à la Wouvermans, of falconry, and the chase, dogs, hawks, ladies, gallants, and pages. In the midst of whom Mrs. Rusk, in black silk, was rummaging drawers, counting linen, and issuing orders.
'Who is coming, Mrs. Rusk?'
Well, she only knew his name. It was a Mr. Bryerly. My papa expected him to dinner, and to stay for some days.
'I guess he's one of those creatures, dear, for I mentioned his name just to Dr. Clay (the rector), and he says there is a Doctor Bryerly, a great conjurer among the Swedenborg sect—and that's him, I do suppose.'
In my hazy notions of these sectaries there was mingled a suspicion of necromancy, and a weird freemasonry, that inspired something of awe and antipathy.
Mr. Bryerly arrived time enough to dress at his leisure, before dinner. He entered the drawing-room—a tall, lean man, all in ungainly black, with a white choker, with either a black wig, or black hair dressed in imitation of one, a pair of spectacles, and a dark, sharp, short visage, rubbing his large hands together, and with a short brisk nod to me, whom he plainly regarded merely as a child, he sat down before the fire, crossed his legs, and took up a magazine.
This treatment was mortifying, and I remember very well the resentment of which he was quite unconscious.
His stay was not very long; not one of us divined the object of his visit, and he did not prepossess us favourably. He seemed restless, as men of busy habits do in country houses, and took walks, and a drive, and read in the library, and wrote half a dozen letters.
His bed-room and dressing-room were at the side of the gallery, directly opposite to my father's, which had a sort of ante-room en suite, in which were some of his theological books.
The day after Mr. Bryerly's arrival, I was about to see whether my father's water caraffe and glass had been duly laid on the table in this ante-room, and in doubt whether he was there, I knocked at the door.
I suppose they were too intent on other matters to hear, but receiving no answer, I entered the room. My father was sitting in his chair, with his coat and waistcoat off, Mr. Bryerly kneeling on a stool beside him, rather facing him, his black scratch wig leaning close to my father's grizzled hair. There was a large tome of their divinity lore, I suppose, open on the table close by. The lank black figure of Mr. Bryerly stood up, and he concealed something quickly in the breast of his coat.
My father stood up also, looking paler, I think, than I ever saw him till then, and he pointed grimly to the door, and said, 'Go.'
Mr. Bryerly pushed me gently back with his hands to my shoulders, and smiled down from his dark features with an expression quite unintelligible to me.
I had recovered myself in a second, and withdrew without a word. The last thing I saw at the door was the tall, slim figure in black, and the dark, significant smile following me: and then the door was shut and locked, and the two Swedenborgians were left to their mysteries.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI remember so well the kind of shock and disgust I felt in the certainty that I had surprised them at some, perhaps, debasing incantation—a suspicion of this Mr. Bryerly, of the ill-fitting black coat, and white choker—and a sort of fear came upon me, and I fancied he was asserting some kind of mastery over my father, which very much alarmed me.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI fancied all sorts of dangers in the enigmatical smile of the lank high-priest. The image of my father, as I had seen him, it might be, confessing to this man in black, who was I knew not what, haunted me with the disagreeable uncertainties of a mind very uninstructed as to the limits of the marvellous.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI mentioned it to no one. But I was immensely relieved when the sinister visitor took his departure the morning after, and it was upon this occurrence that my mind was now employed.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irSome one said that Dr. Johnson resembled a ghost, who must be spoken to before it will speak. But my father, in whatever else he may have resembled a ghost, did not in that particular; for no one but I in his household—and I very seldom—dared to address him until first addressed by him. I had no notion how singular this was until I began to go out a little among friends and relations, and found no such rule in force anywhere else.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAs I leaned back in my chair thinking, this phantasm of my father came, and turned, and vanished with a solemn regularity. It was a peculiar figure, strongly made, thick-set, with a face large, and very stern; he wore a loose, black velvet coat and waistcoat. It was, however, the figure of an elderly rather than an old man—though he was then past seventy—but firm, and with no sign of feebleness.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI remember the start with which, not suspecting that he was close by me, I lifted my eyes, and saw that large, rugged countenance looking fixedly on me, from less than a yard away.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAfter I saw him, he continued to regard me for a second or two; and then, taking one of the heavy candlesticks in his gnarled hand, he beckoned me to follow him; which, in silence and wondering, I accordingly did.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irHe led me across the hall, where there were lights burning, and into a lobby by the foot of the back stairs, and so into his library.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irIt is a long, narrow room, with two tall, slim windows at the far end, now draped in dark curtains. Dusky it was with but one candle; and he paused near the door, at the left-hand side of which stood, in those days, an old-fashioned press or cabinet of carved oak. In front of this he stopped.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irHe had odd, absent ways, and talked more to himself, I believe, than to all the rest of the world put together.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'She won't understand,' he whispered, looking at me enquiringly. 'No, she won't. Will she?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThen there was a pause, during which he brought forth from his breast pocket a small bunch of some half-dozen keys, on one of which he looked frowningly, every now and then balancing it a little before his eyes, between his finger and thumb, as he deliberated.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI knew him too well, of course, to interpose a word.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'They are easily frightened—ay, they are. I'd better do it another way.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAnd pausing, he looked in my face as he might upon a picture.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'They are—yes—I had better do it another way—another way; yes—and she'll not suspect—she'll not suppose.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThen he looked steadfastly upon the key, and from it to me, suddenly lifting it up, and said abruptly, 'See, child,' and, after a second or two, 'Remember this key.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irIt was oddly shaped, and unlike others.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Yes, sir.' I always called him 'sir.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'It opens that,' and he tapped it sharply on the door of the cabinet. 'In the daytime it is always here,' at which word he dropped it into his pocket again. 'You see?—and at night under my pillow—you hear me?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Yes, sir.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'You won't forget this cabinet—oak—next the door—on your left—you won't forget?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'No, sir.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Pity she's a girl, and so young—ay, a girl, and so young—no sense—giddy. You say, you'll remember?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Yes, sir.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'It behoves you.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irHe turned round and looked full upon me, like a man who has taken a sudden resolution; and I think for a moment he had made up his mind to tell me a great deal more. But if so, he changed it again; and after another pause, he said slowly and sternly—'You will tell nobody what I have said, under pain of my displeasure.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Oh! no, sir!'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Good child!'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Except,' he resumed, 'under one contingency; that is, in case I should be absent, and Dr. Bryerly—you recollect the thin gentleman, in spectacles and a black wig, who spent three days here last month—should come and enquire for the key, you understand, in my absence.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Yes, sir.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irSo he kissed me on the forehead, and said—
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Let us return.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irWhich, accordingly, we did, in silence; the storm outside, like a dirge on a great organ, accompanying our flitting.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irChapter 2 UNCLE SILAS
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irWhen we reached the drawing-room, I resumed my chair, and my father his slow and regular walk to and fro, in the great room. Perhaps it was the uproar of the wind that disturbed the ordinary tenor of his thoughts; but, whatever was the cause, certainly he was unusually talkative that night.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAfter an interval of nearly half an hour, he drew near again, and sat down in a high-backed arm-chair, beside the fire, and nearly opposite to me, and looked at me steadfastly for some time, as was his wont, before speaking; and said he—
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'This won't do—you must have a governess.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irIn cases of this kind I merely set down my book or work, as it might be, and adjusted myself to listen without speaking.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Your French is pretty well, and your Italian; but you have no German. Your music may be pretty good—I'm no judge—but your drawing might be better—yes—yes. I believe there are accomplished ladies—finishing governesses, they call them—who undertake more than any one teacher would have professed in my time, and do very well. She can prepare you, and next winter, then, you shall visit France and Italy, where you may be accomplished as highly as you please.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Thank you, sir.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'You shall. It is nearly six months since Miss Ellerton left you—too long without a teacher.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThen followed an interval.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Dr. Bryerly will ask you about that key, and what it opens; you show all that to him, and no one else.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'But,' I said, for I had a great terror of disobeying him in ever so minute a matter, 'you will then be absent, sir—how am I to find the key?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irHe smiled on me suddenly—a bright but wintry smile—it seldom came, and was very transitory, and kindly though mysterious.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'True, child; I'm glad you are so wise; that, you will find, I have provided for, and you shall know exactly where to look. You have remarked how solitarily I live. You fancy, perhaps, I have not got a friend, and you are nearly right—nearly, but not altogether. I have a very sure friend—one—a friend whom I once misunderstood, but now appreciate.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI wondered silently whether it could be Uncle Silas.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'He'll make me a call, some day soon; I'm not quite sure when. I won't tell you his name—you'll hear that soon enough, and I don't want it talked of; and I must make a little journey with him. You'll not be afraid of being left alone for a time?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'And have you promised, sir?' I answered, with another question, my curiosity and anxiety overcoming my awe. He took my questioning very good-humouredly.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Well—promise?—no, child; but I'm under condition; he's not to be denied. I must make the excursion with him the moment he calls. I have no choice; but, on the whole, I rather like it—remember, I say, I rather like it.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAnd he smiled again, with the same meaning, that was at once stern and sad. The exact purport of these sentences remained fixed in my mind, so that even at this distance of time I am quite sure of them.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irA person quite unacquainted with my father's habitually abrupt and odd way of talking, would have fancied that he was possibly a little disordered in his mind. But no such suspicion for a moment troubled me. I was quite sure that he spoke of a real person who was coming, and that his journey was something momentous; and when the visitor of whom he spoke did come, and he departed with him upon that mysterious excursion, I perfectly understood his language and his reasons for saying so much and yet so little.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irYou are not to suppose that all my hours were passed in the sort of conference and isolation of which I have just given you a specimen; and singular and even awful as were sometimes my tête-a-têtes with my father, I had grown so accustomed to his strange ways, and had so unbounded a confidence in his affection, that they never depressed or agitated me in the manner you might have supposed. I had a great deal of quite a different sort of chat with good old Mrs. Rusk, and very pleasant talks with Mary Quince, my somewhat ancient maid; and besides all this, I had now and then a visit of a week or so at the house of some one of our country neighbours, and occasionally a visitor—but this, I must own, very rarely—at Knowl.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThere had come now a little pause in my father's revelations, and my fancy wandered away upon a flight of discovery. Who, I again thought, could this intending visitor be, who was to come, armed with the prerogative to make my stay-at-home father forthwith leave his household goods—his books and his child—to whom he clung, and set forth on an unknown knight-errantry? Who but Uncle Silas, I thought—that mysterious relative whom I had never seen—who was, it had in old times been very darkly hinted to me, unspeakably unfortunate or unspeakably vicious—whom I had seldom heard my father mention, and then in a hurried way, and with a pained, thoughtful look. Once only he had said anything from which I could gather my father's opinion of him, and then it was so slight and enigmatical that I might have filled in the character very nearly as I pleased.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irIt happened thus. One day Mrs. Rusk was in the oak-room, I being then about fourteen. She was removing a stain from a tapestry chair, and I watched the process with a childish interest. She sat down to rest herself—she had been stooping over her work—and threw her head back, for her neck was weary, and in this position she fixed her eyes on a portrait that hung before her.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irIt was a full-length, and represented a singularly handsome young man, dark, slender, elegant, in a costume then quite obsolete, though I believe it was seen at the beginning of this century—white leather pantaloons and top-boots, a buff waistcoat, and a chocolate-coloured coat, and the hair long and brushed back.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThere was a remarkable elegance and a delicacy in the features, but also a character of resolution and ability that quite took the portrait out of the category of mere fops or fine men. When people looked at it for the first time, I have so often heard the exclamation—'What a wonderfully handsome man!' and then, 'What a clever face!' An Italian greyhound stood by him, and some slender columns and a rich drapery in the background. But though the accessories were of the luxurious sort, and the beauty, as I have said, refined, there was a masculine force in that slender oval face, and a fire in the large, shadowy eyes, which were very peculiar, and quite redeemed it from the suspicion of effeminacy.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Is not that Uncle Silas?' said I.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Yes, dear,' answered Mrs. Rusk, looking, with her resolute little face, quietly on the portrait.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'He must be a very handsome man, Mrs. Rusk. Don't you think so?' I continued.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'He was, my dear—yes; but it is forty years since that was painted—the date is there in the corner, in the shadow that comes from his foot, and forty years, I can tell you, makes a change in most of us;' and Mrs. Rusk laughed, in cynical good-humour.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThere was a little pause, both still looking on the handsome man in top-boots, and I said—
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'And why, Mrs. Rusk, is papa always so sad about Uncle Silas?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'What's that, child?' said my father's voice, very near. I looked round, with a start, and flushed and faltered, receding a step from him.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'No harm, dear. You have said nothing wrong,' he said gently, observing my alarm. 'You said I was always sad, I think, about Uncle Silas. Well, I don't know how you gather that; but if I were, I will now tell you, it would not be unnatural. Your uncle is a man of great talents, great faults, and great wrongs. His talents have not availed him; his faults are long ago repented of; and his wrongs I believe he feels less than I do, but they are deep. Did she say any more, madam?' he demanded abruptly of Mrs. Rusk.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Nothing, sir,' with a stiff little courtesy, answered Mrs. Rusk, who stood in awe of him.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'And there is no need, child,' he continued, addressing himself to me, 'that you should think more of him at present. Clear your head of Uncle Silas. One day, perhaps, you will know him—yes, very well—and understand how villains have injured him.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThen my father retired, and at the door he said—
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Mrs. Rusk, a word, if you please,' beckoning to that lady, who trotted after him to the library.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI think he then laid some injunction upon the housekeeper, which was transmitted by her to Mary Quince, for from that time forth I could never lead either to talk with me about Uncle Silas. They let me talk on, but were reserved and silent themselves, and seemed embarrassed, and Mrs. Rusk sometimes pettish and angry, when I pressed for information.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThus curiosity was piqued; and round the slender portrait in the leather pantaloons and top-boots gathered many-coloured circles of mystery, and the handsome features seemed to smile down upon my baffled curiosity with a provoking significance.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irWhy is it that this form of ambition—curiosity—which entered into the temptation of our first parent, is so specially hard to resist? Knowledge is power—and power of one sort or another is the secret lust of human souls; and here is, beside the sense of exploration, the undefinable interest of a story, and above all, something forbidden, to stimulate the contumacious appetite.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irChapter 3 A NEW FACE
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI think it was about a fortnight after that conversation in which my father had expressed his opinion, and given me the mysterious charge about the old oak cabinet in his library, as already detailed, that I was one night sitting at the great drawing-room window, lost in the melancholy reveries of night, and in admiration of the moonlighted scene. I was the only occupant of the room; and the lights near the fire, at its farther end, hardly reached to the window at which I sat.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThe shorn grass sloped gently downward from the windows till it met the broad level on which stood, in clumps, or solitarily scattered, some of the noblest timber in England. Hoar in the moonbeams stood those graceful trees casting their moveless shadows upon the grass, and in the background crowning the undulations of the distance, in masses, were piled those woods among which lay the solitary tomb where the remains of my beloved mother rested.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThe air was still. The silvery vapour hung serenely on the far horizon, and the frosty stars blinked brightly. Everyone knows the effect of such a scene on a mind already saddened. Fancies and regrets float mistily in the dream, and the scene affects us with a strange mixture of memory and anticipation, like some sweet old air heard in the distance. As my eyes rested on those, to me, funereal but glorious woods, which formed the background of the picture, my thoughts recurred to my father's mysterious intimations and the image of the approaching visitor; and the thought of the unknown journey saddened me.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irIn all that concerned his religion, from very early association, there was to me something of the unearthly and spectral.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irWhen my dear mamma died I was not nine years old; and I remember, two days before the funeral, there came to Knowl, where she died, a thin little man, with large black eyes, and a very grave, dark face.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irHe was shut up a good deal with my dear father, who was in deep affliction; and Mrs. Rusk used to say, 'It is rather odd to see him praying with that little scarecrow from London, and good Mr. Clay ready at call, in the village; much good that little black whipper-snapper will do him!'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irWith that little black man, on the day after the funeral, I was sent out, for some reason, for a walk; my governess was ill, I know, and there was confusion in the house, and I dare say the maids made as much of a holiday as they could.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI remember feeling a sort of awe of this little dark man; but I was not afraid of him, for he was gentle, though sad—and seemed kind. He led me into the garden—the Dutch garden, we used to call it—with a balustrade, and statues at the farther front, laid out in a carpet-pattern of brilliantly-coloured flowers. We came down the broad flight of Caen stone steps into this, and we walked in silence to the balustrade. The base was too high at the spot where we reached it for me to see over; but holding my hand, he said, 'Look through that, my child. Well, you can't; but I can see beyond it—shall I tell you what? I see ever so much. I see a cottage with a steep roof, that looks like gold in the sunlight; there are tall trees throwing soft shadows round it, and flowering shrubs, I can't say what, only the colours are beautiful, growing by the walls and windows, and two little children are playing among the stems of the trees, and we are on our way there, and in a few minutes shall be under those trees ourselves, and talking to those little children. Yet now to me it is but a picture in my brain, and to you but a story told by me, which you believe. Come, dear; let us be going.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irSo we descended the steps at the right, and side by side walked along the grass lane between tall trim walls of evergreens. The way was in deep shadow, for the sun was near the horizon; but suddenly we turned to the left, and there we stood in rich sunlight, among the many objects he had described.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Is this your house, my little men?' he asked of the children—pretty little rosy boys—who assented; and he leaned with his open hand against the stem of one of the trees, and with a grave smile he nodded down to me, saying—
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'You see now, and hear, and feel for yourself that both the vision and the story were quite true; but come on, my dear, we have further to go.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAnd relapsing into silence we had a long ramble through the wood, the same on which I was now looking in the distance. Every now and then he made me sit down to rest, and he in a musing solemn sort of way would relate some little story, reflecting, even to my childish mind, a strange suspicion of a spiritual meaning, but different from what honest Mrs. Rusk used to expound to me from the Parables, and, somehow, startling in its very vagueness.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThus entertained, though a little awfully, I accompanied the dark mysterious little 'whipper-snapper' through the woodland glades. We came, to me quite unexpectedly, in the deep sylvan shadows, upon the grey, pillared temple, four-fronted, with a slanting pedestal of lichen-stained steps, the lonely sepulchre in which I had the morning before seen poor mamma laid. At the sight the fountains of my grief reopened, and I cried bitterly, repeating, 'Oh! mamma, mamma, little mamma!' and so went on weeping and calling wildly on the deaf and the silent. There was a stone bench some ten steps away from the tomb.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Sit down beside me, my child,' said the grave man with the black eyes, very kindly and gently. 'Now, what do you see there?' he asked, pointing horizontally with his stick towards the centre of the opposite structure.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Oh, that—that place where poor mamma is?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Yes, a stone wall with pillars, too high for either you or me to see over. But——'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irHere he mentioned a name which I think must have been Swedenborg, from what I afterwards learnt of his tenets and revelations; I only know that it sounded to me like the name of a magician in a fairy tale; I fancied he lived in the wood which surrounded us, and I began to grow frightened as he proceeded.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'But Swedenborg sees beyond it, over, and through it, and has told me all that concerns us to know. He says your mamma is not there.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'She is taken away!' I cried, starting up, and with streaming eyes, gazing on the building which, though I stamped my feet in my distraction, I was afraid to approach. 'Oh, is mamma taken away? Where is she? Where have they brought her to?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI was uttering unconsciously very nearly the question with which Mary, in the grey of that wondrous morning on which she stood by the empty sepulchre, accosted the figure standing near.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Your mamma is alive but too far away to see or hear us. Swedenborg, standing here, can see and hear her, and tells me all he sees, just as I told you in the garden about the little boys and the cottage, and the trees and flowers which you could not see. You believed in when I told you. So I can tell you now as I did then; and as we are both, I hope, walking on to the same place just as we did to the trees and cottage. You will surely see with your own eyes how true the description is which I give you.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI was very frightened, for I feared that when he had done his narrative we were to walk on through the wood into that place of wonders and of shadows where the dead were visible.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irHe leaned his elbow on his knee, and his forehead on his hand, which shaded his downcast eyes. In that attitude he described to me a beautiful landscape, radiant with a wondrous light, in which, rejoicing, my mother moved along an airy path, ascending among mountains of fantastic height, and peaks, melting in celestial colouring into the air, and peopled with human beings translated into the same image, beauty, and splendour. And when he had ended his relation, he rose, took my hand, and smiling gently down on my pale, wondering face, he said the same words he had spoken before—
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Come, dear, let us go.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Oh! no, no, no—not now,' I said, resisting, and very much frightened.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Home, I mean, dear. We cannot walk to the place I have described. We can only reach it through the gate of death, to which we are all tending, young and old, with sure steps.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'And where is the gate of death?' I asked in a sort of whisper, as we walked together, holding his hand, and looking stealthily. He smiled sadly and said—
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'When, sooner or later, the time comes, as Hagar's eyes were opened in the wilderness, and she beheld the fountain of water, so shall each of us see the door open before us, and enter in and be refreshed.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irFor a long time following this walk I was very nervous; more so for the awful manner in which Mrs. Rusk received my statement—with stern lips and upturned hands and eyes, and an angry expostulation: 'I do wonder at you, Mary Quince, letting the child walk into the wood with that limb of darkness. It is a mercy he did not show her the devil, or frighten her out of her senses, in that lonely place!'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irOf these Swedenborgians, indeed, I know no more than I might learn from good Mrs. Rusk's very inaccurate talk. Two or three of them crossed in the course of my early life, like magic-lantern figures, the disk of my very circumscribed observation. All outside was and is darkness. I once tried to read one of their books upon the future state—heaven and hell; but I grew after a day or two so nervous that I laid it aside. It is enough for me to know that their founder either saw or fancied he saw amazing visions, which, so far from superseding, confirmed and interpreted the language of the Bible; and as dear papa accepted their ideas, I am happy in thinking that they did not conflict with the supreme authority of holy writ.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irLeaning on my hand, I was now looking upon that solemn wood, white and shadowy in the moonlight, where, for a long time after that ramble with the visionary, I fancied the gate of death, hidden only by a strange glamour, and the dazzling land of ghosts, were situate; and I suppose these earlier associations gave to my reverie about my father's coming visitor a wilder and a sadder tinge.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irChapter 4 MADAME DE LA ROUGIERRE
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irOn a sudden, on the grass before me, stood an odd figure—a very tall woman in grey draperies, nearly white under the moon, courtesying extraordinarily low, and rather fantastically.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI stared in something like a horror upon the large and rather hollow features which I did not know, smiling very unpleasantly on me; and the moment it was plain that I saw her, the grey woman began gobbling and cackling shrilly—I could not distinctly hear what through the window—and gesticulating oddly with her long hands and arms.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAs she drew near the window, I flew to the fireplace, and rang the bell frantically, and seeing her still there, and fearing that she might break into the room, I flew out of the door, very much frightened, and met Branston the butler in the lobby.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'There's a woman at the window!' I gasped; 'turn her away, please.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irIf I had said a man, I suppose fat Branston would have summoned and sent forward a detachment of footmen. As it was, he bowed gravely, with a—
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Yes,'m—shall,'m.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAnd with an air of authority approached the window.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI don't think that he was pleasantly impressed himself by the first sight of our visitor, for he stopped short some steps of the window, and demanded rather sternly—
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'What ye doin' there, woman?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irTo this summons, her answer, which occupied a little time, was inaudible to me. But Branston replied—
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'I wasn't aware, ma'am; I heerd nothin'; if you'll go round that way, you'll see the hall-door steps, and I'll speak to the master, and do as he shall order.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThe figure said something and pointed.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Yes, that's it, and ye can't miss the door.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAnd Mr. Branston returned slowly down the long room, and halted with out-turned pumps and a grave inclination before me, and the faintest amount of interrogation in the announcement—
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Please,'m, she says she's the governess.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'The governess! What governess?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irBranston was too well-bred to smile, and he said thoughtfully—
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'P'raps,'m, I'd best ask the master?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irTo which I assented, and away strode the flat pumps of the butler to the library.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI stood breathless in the hall. Every girl at my age knows how much is involved in such an advent. I also heard Mrs. Rusk, in a minute or two more, emerge I suppose from the study. She walked quickly, and muttered sharply to herself—an evil trick, in which she indulged when much 'put about.' I should have been glad of a word with her; but I fancied she was vexed, and would not have talked satisfactorily. She did not, however, come my way; merely crossing the hall with her quick, energetic step.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irWas it really the arrival of a governess? Was that apparition which had impressed me so unpleasantly to take the command of me—to sit alone with me, and haunt me perpetually with her sinister looks and shrilly gabble?
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI was just making up my mind to go to Mary Quince, and learn something definite, when I heard my father's step approaching from the library: so I quietly re-entered the drawingroom, but with an anxious and throbbing heart.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irWhen he came in, as usual, he patted me on the head gently, with a kind of smile, and then began his silent walk up and down the room. I was yearning to question him on the point that just then engrossed me so disagreeably; but the awe in which I stood of him forbade.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAfter a time he stopped at the window, the curtain of which I had drawn, and the shutter partly opened, and he looked out, perhaps with associations of his own, on the scene I had been contemplating.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irIt was not for nearly an hour after, that my father suddenly, after his wont, in a few words, apprised me of the arrival of Madame de la Rougierre to be my governess, highly recommended and perfectly qualified. My heart sank with a sure presage of ill. I already disliked, distrusted, and feared her.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI had more than an apprehension of her temper and fear of possibly abused authority. The large-featured, smirking phantom, saluting me so oddly in the moonlight, retained ever after its peculiar and unpleasant hold upon my nerves.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Well, Miss Maud, dear, I hope you'll like your new governess—for it's more than I do, just at present at least,' said Mrs. Rusk, sharply—she was awaiting me in my room. 'I hate them French-women; they're not natural, I think. I gave her her supper in my room. She eats like a wolf, she does, the great raw-boned hannimal. I wish you saw her in bed as I did. I put her next the clock-room—she'll hear the hours betimes, I'm thinking. You never saw such a sight. The great long nose and hollow cheeks of her, and oogh! such a mouth! I felt a'most like little Red Riding-Hood—I did, Miss.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irHere honest Mary Quince, who enjoyed Mrs. Rusk's satire, a weapon in which she was not herself strong, laughed outright.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Turn down the bed, Mary. She's very agreeable—she is, just now—all new-comers is; but she did not get many compliments from me, Miss—no, I rayther think not. I wonder why honest English girls won't answer the gentry for governesses, instead of them gaping, scheming, wicked furriners? Lord forgi' me, I think they're all alike.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irNext morning I made acquaintance with Madame de la Rougierre. She was tall, masculine, a little ghastly perhaps, and draped in purple silk, with a lace cap, and great bands of black hair, too thick and black, perhaps, to correspond quite naturally with her bleached and sallow skin, her hollow jaws, and the fine but grim wrinkles traced about her brows and eyelids. She smiled, she nodded, and then for a good while she scanned me in silence with a steady cunning eye, and a stern smile.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'And how is she named—what is Mademoiselle's name?' said the tall stranger.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Maud, Madame.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Maud!—what pretty name! Eh bien! I am very sure my dear Maud she will be very good little girl—is not so?—and I am sure I shall love you vary moche. And what 'av you been learning, Maud, my dear cheaile—music, French, German, eh?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Yes, a little; and I had just begun the use of the globes when my governess went away.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI nodded towards the globes, which stood near her, as I said this.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Oh! yes—the globes;' and she spun one of them with her great hand. 'Je vous expliquerai tout cela à fond.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irMadame de la Rougierre, I found, was always quite ready to explain everything 'à fond;' but somehow her 'explications,' as she termed them, were not very intelligible, and when pressed her temper woke up; so that I preferred, after a while, accepting the expositions just as they came.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irMadame was on an unusually large scale, a circumstance which made some of her traits more startling, and altogether rendered her, in her strange way, more awful in the eyes of a nervous child, I may say, such as I was. She used to look at me for a long time sometimes, with the peculiar smile I have mentioned, and a great finger upon her lip, like the Eleusinian priestess on the vase.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irShe would sit, too, sometimes for an hour together, looking into the fire or out of the window, plainly seeing nothing, and with an odd, fixed look of something like triumph—very nearly a smile—on her cunning face.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irShe was by no means a pleasant gouvernante for a nervous girl of my years. Sometimes she had accesses of a sort of hilarity which frightened me still more than her graver moods, and I will describe these by-and-by.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irChapter 5 SIGHTS AND NOISES
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThere is not an old house in England of which the servants and young people who live in it do not cherish some traditions of the ghostly. Knowl has its shadows, noises, and marvellous records. Rachel Ruthyn, the beauty of Queen Anne's time, who died of grief for the handsome Colonel Norbrooke, who was killed in the Low Countries, walks the house by night, in crisp and sounding silks. She is not seen, only heard. The tapping of her high-heeled shoes, the sweep and rustle of her brocades, her sighs as she pauses in the galleries, near the bed-room doors; and sometimes, on stormy nights, her sobs.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThere is, beside, the 'link-man', a lank, dark-faced, black-haired man, in a sable suit, with a link or torch in his hand. It usually only smoulders, with a deep red glow, as he visits his beat. The library is one of the rooms he sees to. Unlike 'Lady Rachel,' as the maids called her, he is seen only, never heard. His steps fall noiseless as shadows on floor and carpet. The lurid glow of his smouldering torch imperfectly lights his figure and face, and, except when much perturbed, his link never blazes. On those occasions, however, as he goes his rounds, he ever and anon whirls it around his head, and it bursts into a dismal flame. This is a fearful omen, and always portends some direful crisis or calamity. It occurs, only once or twice in a century.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI don't know whether Madame had heard anything of these phenomena; but she did report which very much frightened me and Mary Quince. She asked us who walked in the gallery on which her bed-room opened, making a rustling with her dress, and going down the stairs, and breathing long breaths here and there. Twice, she said, she had stood at her door in the dark, listening to these sounds, and once she called to know who it was. There was no answer, but the person plainly turned back, and hurried towards her with an unnatural speed, which made her jump within her door and shut it.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irWhen first such tales are told, they excite the nerves of the young and the ignorant intensely. But the special effect, I have found, soon wears out The tale simply takes it's place with the rest. It was with Madame's narrative.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAbout a week after its relation, I had my experience of a similar sort. Mary Quince went down-stairs for a night-light, leaving me in bed, a candle burning in the room, and being tired. I fell asleep before her return. When I awoke the candle had been extinguished. But I heard a step softly approaching. I jumped up—quite forgetting the ghost, and thinking only of Mary Quince—and opened the door, expecting to see the light of her candle. Instead, all was dark, and near me I heard the fall of a bare foot on the oak floor. It was as if some one had stumbled. I said, 'Mary,' but no answer came, only a rustling of clothes and a breathing at the other side of the gallery, which passed off towards the upper staircase. I turned into my room, freezing with horror, and clapt my door. The noise wakened Mary Quince, who had returned and gone to her bed half an hour before.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAbout a fortnight after this, Mary Quince, a very veracious spinster, reported to me, that having got up to fix the window, which was rattling, at about four o'clock in the morning, she saw a light shining from the library window. She could swear to its being a strong light, streaming through the chinks of the shutter, and moving. No doubt the link was waved about his head by the angry 'link-man.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThese strange occurrences helped, I think, just then to make me nervous, and prepared the way for the odd sort of ascendency which, through my sense of the mysterious and super-natural, that repulsive Frenchwoman was gradually, and it seemed without effort, establishing over me.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irSome dark points of her character speedily emerged from the prismatic mist with which she had enveloped it.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irMrs. Rusk's observation about the agreeability of new-comers I found to be true; for as Madame began to lose that character, her good-humour abated very perceptibly, and she began to show gleams of another sort of temper, that was lurid and dangerous.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irNotwithstanding this, she was in the habit of always having her Bible open by her, and was austerely attentive at morning and evening services, and asked my father, with great humility, to lend her some translations of Swedenborg's books, which she laid much to heart.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irWhen we went out for our walk, if the weather were bad we generally made our promenade up and down the broad terrace in front of the windows. Sullen and malign at times she used to look, and as suddenly she would pat me on the shoulder caressingly, and smile with a grotesque benignity, asking tenderly, 'Are you fatigue, ma chère?' or 'Are you cold-a, dear Maud?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAt first these abrupt transitions puzzled me, sometimes half frightened me, savouring, I fancied, of insanity. The key, however, was accidentally supplied, and I found that these accesses of demonstrative affection were sure to supervene whenever my father's face was visible through the library windows.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI did not know well what to make of this woman, whom I feared with a vein of superstitious dread. I hated being alone with her after dusk in the school-room. She would sometimes sit for half an hour at a time, with her wide mouth drawn down at the corners, and a scowl, looking into the fire. If she saw me looking at her, she would change all this on the instant, affect a sort of languor, and lean her head upon her hand, and ultimately have recourse to her Bible. But I fancied she did not read, but pursued her own dark ruminations, for I observed that the open book might often lie for half an hour or more under her eyes and yet the leaf never turned.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI should have been glad to be assured that she prayed when on her knees, or read when that book was before her; I should have felt that she was more canny and human. As it was, those external pieties made a suspicion of a hollow contrast with realities that helped to scare me; yet it was but a suspicion—I could not be certain.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irOur rector and the curate, with whom she was very gracious, and anxious about my collects and catechism, had an exalted opinion of her. In public places her affection for me was always demonstrative.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irIn like manner she contrived conferences with my father. She was always making excuses to consult him about my reading, and to confide in him her sufferings, as I learned, from my contumacy and temper. The fact is, I was altogether quiet and submissive. But I think she had a wish to reduce me to a state of the most abject bondage. She had designs of domination and subversion regarding the entire household, I now believe, worthy of the evil spirit I sometimes fancied her.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irMy father beckoned me into the study one day, and said he—
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'You ought not to give poor Madame so much pain. She is one of the few persons who take an interest in you; why should she have so often to complain of your ill-temper and disobedience?—why should she be compelled to ask my permission to punish you? Don't be afraid, I won't concede that. But in so kind a person it argues much. Affection I can't command—respect and obedience I may—and I insist on your rendering both to Madame.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'But sir,' I said, roused into courage by the gross injustice of the charge, 'I have always done exactly as she bid me, and never said one disrespectful word to Madame.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'I don't think, child, you are the best judge of that. Go, and amend.' And with a displeased look he pointed to the door. My heart swelled with the sense of wrong, and as I reached the door I turned to say another word, but I could not, and only burst into tears.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'There—don't cry, little Maud—only let us do better for the future. There—there—there has been enough.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAnd he kissed my forehead, and gently put me out and closed the door.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irIn the school-room I took courage, and with some warmth upbraided Madame.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Wat wicked cheaile!' moaned Madame, demurely. 'Read aloud those three—yes, those three chapters of the Bible, my dear Maud.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThere was no special fitness in those particular chapters, and when they were ended she said in a sad tone—
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Now, dear, you must commit to memory this pretty priaire for umility of art.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irIt was a long one, and in a state of profound irritation I got through the task.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irMrs. Rusk hated her. She said she stole wine and brandy whenever the opportunity offered—that she was always asking her for such stimulants and pretending pains in her stomach. Here, perhaps, there was exaggeration; but I knew it was true that I had been at different times despatched on that errand and pretext for brandy to Mrs. Rusk, who at last came to her bedside with pills and a mustard blister only, and was hated irrevocably ever after.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI felt all this was done to torture me. But a day is a long time to a child, and they forgive quickly. It was always with a sense of danger that I heard Madame say she must go and see Monsieur Ruthyn in the library, and I think a jealousy of her growing influence was an ingredient in the detestation in which honest Mrs. Rusk held her.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irChapter 6 A WALK IN THE WOOD
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irTwo little pieces of by-play in which I detected her confirmed my unpleasant suspicion. From the corner of the gallery I one day saw her, when she thought I was out and all quiet, with her ear at the keyhole of papa's study, as we used to call the sitting-room next his bed-room. Her eyes were turned in the direction of the stairs, from which only she apprehended surprise. Her great mouth was open, and her eyes absolutely goggled with eagerness. She was devouring all that was passing there. I drew back into the shadow with a kind of disgust and horror. She was transformed into a great gaping reptile. I felt that I could have thrown something at her; but a kind of fear made me recede again toward my room. Indignation, however, quickly returned, and I came back, treading briskly as I did so. When I reached the angle of the gallery again. Madame, I suppose, had heard me, for she was half-way down the stairs.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Ah, my dear Cheaile, I am so glad to find you, and you are dress to come out. We shall have so pleasant walk.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAt that moment the door of my father's study opened, and Mrs. Rusk, with her dark energetic face very much flushed, stepped out in high excitement.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'The Master says you may have the brandy-bottle, Madame and I'm glad to be rid of it—I am.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irMadame courtesied with a great smirk, that was full of intangible hate and insult.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Better your own brandy, if drink you must!' exclaimed Mrs. Rusk. 'You may come to the store-room now, or the butler can take it.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAnd off whisked Mrs. Rusk for the back staircase.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThere had been no common skirmish on this occasion, but a pitched battle.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irMadame had made a sort of pet of Anne Wixted, an underchambermaid, and attached her to her interest economically by persuading me to make her presents of some old dresses and other things. Anne was such an angel!
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irBut Mrs. Rusk, whose eyes were about her, detected Anne, with a brandy-bottle under her apron, stealing up-stairs. Anne, in a panic, declared the truth. Madame had commissioned her to buy it in the town, and convey it to her bed-room. Upon this, Mrs. Rusk impounded the flask; and, with Anne beside her, rather precipitately appeared before 'the Master.' He heard and summoned Madame. Madame was cool, frank, and fluent. The brandy was purely medicinal. She produced a document in the form of a note. Doctor Somebody presented his compliments to Madame de la Rougierre, and ordered her a table-spoonful of brandy and some drops of laudanum whenever the pain of stomach returned. The flask would last a whole year, perhaps two. She claimed her medicine.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irMan's estimate of woman is higher than woman's own. Perhaps in their relations to men they are generally more trustworthy—perhaps woman's is the juster, and the other an appointed illusion. I don't know; but so it is ordained.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irMrs. Rusk was recalled, and I saw, as you are aware, Madame's procedure during the interview.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irIt was a great battle—a great victory. Madame was in high spirits. The air was sweet—the landscape charming—I, so good—everything so beautiful! Where should we go? this way?
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI had made a resolution to speak as little as possible to Madame, I was so incensed at the treachery I had witnessed; but such resolutions do not last long with very young people, and by the time we had reached the skirts of the wood we were talking pretty much as usual.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'I don't wish to go into the wood, Madame.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'And for what?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Poor mamma is buried there.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Is there the vault?' demanded Madame eagerly.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI assented.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'My faith, curious reason; you say because poor mamma is buried there you will not approach! Why, cheaile, what would good Monsieur Ruthyn say if he heard such thing? You are surely not so unkain', and I am with you. Allons. Let us come—even a little part of the way.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAnd so I yielded, though still reluctant.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThere was a grass-grown road, which we easily reached, leading to the sombre building, and we soon arrived before it.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irMadame de la Rougierre seemed rather curious. She sat down on the little bank opposite, in her most languid pose—her head leaned upon the tips of her fingers.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'How very sad—how solemn!' murmured Madame. 'What noble tomb! How triste, my dear cheaile, your visit 'ere must it be, remembering a so sweet maman. There is new inscription—is it not new?' And so, indeed, it seemed.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'I am fatigue—maybe you will read it aloud to me slowly and solemnly, my dearest Maud?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAs I approached, I happened to look, I can't tell why, suddenly, over my shoulder; I was startled, for Madame was grimacing after me with a vile derisive distortion. She pretended to be seized with a fit of coughing. But it would not do: she saw that I had detected her, and she laughed aloud.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Come here, dear cheaile. I was just reflecting how foolish is all this thing—the tomb—the epitaph. I think I would 'av none—no, no epitaph. We regard them first for the oracle of the dead, and find them after only the folly of the living. So I despise. Do you think your house of Knowl down there is what you call haunt, my dear?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Why?' said I, flushing and growing pale again. I felt quite afraid of Madame, and confounded at the suddenness of all this.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Because Anne Wixted she says there is ghost. How dark is this place! and so many of the Ruthyn family they are buried here—is not so? How high and thick are the trees all round! and nobody comes near.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAnd Madame rolled her eyes awfully, as if she expected to see something unearthly, and, indeed, looked very like it herself.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Come away, Madame,' I said, growing frightened, and feeling that if I were once, by any accident, to give way to the panic that was gathering round me, I should instantaneously lose all control of myself. 'Oh, come away! do, Madame—I'm frightened.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'No, on the contrary, sit here by me. It is very odd, you will think, ma chêre—un goût bizarre, vraiment!—but I love very much to be near to the dead people—in solitary place like this. I am not afraid of the dead people, nor of the ghosts. 'Av you ever see a ghost, my dear?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Do, Madame, pray speak of something else.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Wat little fool! But no, you are not afraid. I 'av seen the ghosts myself. I saw one, for example, last night, shape like a monkey, sitting in the corner, with his arms round his knees; very wicked, old, old man his face was like, and white eyes so large.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Come away, Madame! you are trying to frighten me,' I said, in the childish anger which accompanies fear. Madame laughed an ugly laugh, and said—
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Eh bien! little fool!—I will not tell the rest if you are really frightened; let us change to something else.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Yes, yes! oh, do—pray do.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Wat good man is your father!'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Very—the kindest darling. I don't know why it is, Madame, I am so afraid of him, and never could tell him how much I love him.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThis confidential talking with Madame, strange to say, implied no confidence; it resulted from fear—it was deprecatory. I treated her as if she had human sympathies, in the hope that they might be generated somehow.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Was there not a doctor from London with him a few months ago? Dr. Bryerly, I think they call him.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Yes, a Doctor Bryerly, who remained a few days. Shall we begin to walk towards home, Madame? Do, pray.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Immediately, cheaile; and does your father suffer much?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'No—I think not.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'And what then is his disease?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Disease! he has no disease. Have you heard anything about his health, Madame?' I said, anxiously.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Oh no, ma foi—I have heard nothing; but if the doctor came, it was not because he was quite well.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'But that doctor is a doctor in theology, I fancy. I know he is a Swedenborgian; and papa is so well, he could not have come as a physician.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'I am very glad, ma chère, to hear; but still you know your father is old man to have so young cheaile as you. Oh, yes—he is old man, and so uncertain life is. 'As he made his will, my dear? Every man so rich as he, especially so old, aught to 'av made his will.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'There is no need of haste, Madame; it is quite time enough when his health begins to fail.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'But has he really compose no will?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'I really don't know, Madame.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Ah, little rogue! you will not tell—but you are not such fool as you feign yourself. No, no; you know everything. Come, tell me all about—it is for your advantage, you know. What is in his will, and when he wrote?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'But, Madame, I really know nothing of it. I can't say whether there is a will or not. Let us talk of something else.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'But, cheaile, it will not kill Monsieur Ruthyn to make his will; he will not come to lie here a day sooner by cause of that; but if he make no will, you may lose a great deal of the property. Would not that be pity?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'I really don't know anything of his will. If papa has made one, he has never spoken of it to me. I know he loves me—that is enough.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Ah! you are not such little goose—you do know everything, of course. Come tell me, little obstinate, otherwise I will break your little finger. Tell me everything.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'I know nothing of papa's will. You don't know, Madame, how you hurt me. Let us speak of something else.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'You do know, and you must tell, petite dure-tête, or I will break a your little finger.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irWith which words she seized that joint, and laughing spitefully, she twisted it suddenly back. I screamed while she continued to laugh.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Will you tell?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Yes, yes! let me go,' I shrieked.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irShe did not release it immediately however, but continued her torture and discordant laughter. At last she finally released my finger.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'So she is going to be good cheaile, and tell everything to her affectionate gouvernante. What do you cry for, little fool?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'You've hurt me very much—you have broken my finger,' I sobbed.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Rub it and blow it and give it a kiss, little fool! What cross girl! I will never play with you again—never. Let us go home.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irMadame was silent and morose all the way home. She would not answer my questions, and affected to be very lofty and offended.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThis did not last very long, however, and she soon resumed her wonted ways. And she returned to the question of the will, but not so directly, and with more art.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irWhy should this dreadful woman's thoughts be running so continually upon my father's will? How could it concern her?
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irChapter 7 CHURCH SCARSDALE
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI think all the females of our household, except Mrs. Rusk, who was at open feud with her and had only room for the fiercer emotions, were more or less afraid of this inauspicious foreigner.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irMrs. Rusk would say in her confidences in my room—
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Where does she come from?—is she a French or a Swiss one, or is she a Canada woman? I remember one of them when I was a girl, and a nice limb she was, too! And who did she live with? Where was her last family? Not one of us knows nothing about her, no more than a child; except, of course, the Master—I do suppose he made enquiry. She's always at hugger-mugger with Anne Wixted. I'll pack that one about her business, if she doesn't mind. Tattling and whispering eternally. It's not about her own business she's a-talking. Madame de la Rougepot, I call her. She does know how to paint up to the ninety-nines—she does, the old cat. I beg your pardon, Miss, but that she is—a devil, and no mistake. I found her out first by her thieving the Master's gin, that the doctor ordered him, and filling the decanter up with water—the old villain; but she'll be found out yet, she will; and all the maids is afraid on her. She's not right, they think—a witch or a ghost—I should not wonder. Catherine Jones found her in her bed asleep in the morning after she sulked with you, you know, Miss, with all her clothes on, what-ever was the meaning; and I think she has frightened you, Miss and has you as nervous as anythink—I do,' and so forth.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irIt was true. I was nervous, and growing rather more so; and I think this cynical woman perceived and intended it, and was pleased. I was always afraid of her concealing herself in my room, and emerging at night to scare me. She began sometimes to mingle in my dreams, too—always awfully; and this nourished, of course, the kind of ambiguous fear in which, in waking hours, I held her.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI dreamed one night that she led me, all the time whispering something so very fast that I could not understand her, into the library, holding a candle in her other hand above her head. We walked on tiptoe, like criminals at the dead of night, and stopped before that old oak cabinet which my father had indicated in so odd a way to me. I felt that we were about some contraband practice. There was a key in the door, which I experienced a guilty horror at turning, she whispering in the same unintelligible way, all the time, at my ear. I did turn it; the door opened quite softly, and within stood my father, his face white and malignant, and glaring close in mine. He cried in a terrible voice, 'Death!' Out went Madame's candle, and at the same moment, with a scream, I waked in the dark—still fancying myself in the library; and for an hour after I continued in a hysterical state.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irEvery little incident about Madame furnished a topic of eager discussion among the maids. More or less covertly, they nearly all hated and feared her. They fancied that she was making good her footing with 'the Master;' and that she would then oust Mrs. Rusk—perhaps usurp her place—and so make a clean sweep of them all. I fancy the honest little housekeeper did not discourage that suspicion.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAbout this time I recollect a pedlar—an odd, gipsified-looking man—called in at Knowl. I and Catherine Jones were in the court when he came, and set down his pack on the low balustrade beside the door.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAll sorts of commodities he had—ribbons, cottons, silks, stockings, lace, and even some bad jewellry; and just as he began his display—an interesting matter in a quiet country house—Madame came upon the ground. He grinned a recognition, and hoped 'Madamasel' was well, and 'did not look to see her here.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Madamasel' thanked him. 'Yes, vary well,' and looked for the first time decidedly 'put out.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Wat a pretty things!' she said. 'Catherine, run and tell Mrs. Rusk. She wants scissars, and lace too—I heard her say.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irSo Catherine, with a lingering look, departed; and Madame said—
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Will you, dear cheaile, be so kind to bring here my purse, I forgot on the table in my room; also, I advise you, bring your.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irCatherine returned with Mrs. Rusk. Here was a man who could tell them something of the old Frenchwoman, at last! Slyly they dawdled over his wares, until Madame had made her market and departed with me. But when the coveted opportunity came, the pedlar was quite impenetrable. 'He forgot everything; he did not believe as he ever saw the lady before. He called a Frenchwoman, all the world over, Madamasel—that wor the name on 'em all. He never seed her in partiklar afore, as he could bring to mind. He liked to see 'em always, 'cause they makes the young uns buy.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThis reserve and oblivion were very provoking, and neither Mrs. Rusk nor Catherine Jones spent sixpence with him;—he was a stupid fellow, or worse.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irOf course Madame had tampered with him. But truth, like murder, will out some day. Tom Williams, the groom, had seen her, when alone with him, and pretending to look at his stock, with her face almost buried in his silks and Welsh linseys, talking as fast as she could all the time, and slipping money, he did suppose, under a piece of stuff in his box.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irIn the mean time, I and Madame were walking over the wide, peaty sheep-walks that lie between Knowl and Church Scarsdale. Since our visit to the mausoleum in the wood, she had not worried me so much as before. She had been, indeed, more than usually thoughtful, very little talkative, and troubled me hardly at all about French and other accomplishments. A walk was a part of our daily routine. I now carried a tiny basket in my hand, with a few sandwiches, which were to furnish our luncheon when we reached the pretty scene, about two miles away, whither we were tending.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irWe had started a little too late; Madame grew unwontedly fatigued and sat down to rest on a stile before we had got half-way; and there she intoned, with a dismal nasal cadence, a quaint old Bretagne ballad, about a lady with a pig's head:—
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'This lady was neither pig nor maid, And so she was not of human mould; Not of the living nor the dead. Her left hand and foot were warm to touch; Her right as cold as a corpse's flesh! And she would sing like a funeral bell, with a ding-dong tune. The pigs were afraid, and viewed her aloof; And women feared her and stood afar. She could do without sleep for a year and a day; She could sleep like a corpse, for a month and more. No one knew how this lady fed— On acorns or on flesh. Some say that she's one of the swine-possessed, That swam over the sea of Gennesaret. A mongrel body and demon soul. Some say she's the wife of the Wandering Jew, And broke the law for the sake of pork; And a swinish face for a token doth bear, That her shame is now, and her punishment coming.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAnd so it went on, in a gingling rigmarole. The more anxious I seemed to go on our way, the more likely was she to loiter. I therefore showed no signs of impatience, and I saw her consult her watch in the course of her ugly minstrelsy, and slyly glance, as if expecting something, in the direction of our destination.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irWhen she had sung to her heart's content, up rose Madame, and began to walk onward silently. I saw her glance once or twice, as before, toward the village of Trillsworth, which lay in front, a little to our left, and the smoke of which hung in a film over the brow of the hill. I think she observed me, for she enquired—
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Wat is that a smoke there?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'That is Trillsworth, Madame; there is a railway station there.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Oh, le chemin de fer, so near! I did not think. Where it goes?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI told her, and silence returned.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irChurch Scarsdale is a very pretty and odd scene. The slightly undulating sheep-walk dips suddenly into a wide glen, in the lap of which, by a bright, winding rill, rise from the sward the ruins of a small abbey, with a few solemn trees scattered round. The crows' nests hung untenanted in the trees; the birds were foraging far away from their roosts. The very cattle had forsaken the place. It was solitude itself.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irMadame drew a long breath and smiled.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Come down, come down, cheaile—come down to the churchyard.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAs we descended the slope which shut out the surrounding world, and the scene grew more sad and lonely. Madame's spirits seemed to rise.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'See 'ow many grave-stones—one, two hundred. Don't you love the dead, cheaile? I will teach you to love them. You shall see me die here to-day, for half an hour, and be among them. That is what I love.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irWe were by this time at the little brook's side, and the low churchyard wall with a stile, reached by a couple of stepping-stones, across the stream, immediately at the other side.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Come, now!' cried Madame, raising her face, as if to sniff the air; 'we are close to them. You will like them soon as I. You shall see five of them. Ah, ça ira, ça ira, ça ira! Come cross quickily! I am Madame la Morgue—Mrs. Deadhouse! I will present you my friends, Monsieur Cadavre and Monsieur Squelette. Come, come, leetle mortal, let us play. Ouaah!' And she uttered a horrid yell from her enormous mouth, and pushing her wig and bonnet back, so as to show her great, bald head. She was laughing, and really looked quite mad.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'No, Madame, I will not go with you,' I said, disengaging my hand with a violent effort, receding two or three steps.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Not enter the churchyard! Ma foi—wat mauvais goût! But see, we are already in shade. The sun he is setting soon—where well you remain, cheaile? I will not stay long.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'I'll stay here,' I said, a little angrily—for I was angry as well as nervous; and through my fear was that indignation at her extravagances which mimicked lunacy so unpleasantly, and were, I knew, designed to frighten me.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irOver the stepping-stones, pulling up her dress, she skipped with her long, lank legs, like a witch joining a Walpurgis. Over the stile she strode, and I saw her head wagging, and heard her sing some of her ill-omened rhymes, as she capered solemnly, with many a grin and courtesy, among the graves and headstones, towards the ruin.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irChapter 8 THE SMOKER
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThree years later I learned—in a way she probably little expected, and then did not much care about—what really occurred there. I learned even phrases and looks—for the story was related by one who had heard it told—and therefore I venture to narrate what at the moment I neither saw nor suspected. While I sat, flushed and nervous, upon a flat stone by the bank of the little stream, Madame looked over her shoulder, and perceiving that I was out of sight, she abated her pace, and turned sharply towards the ruin which lay at her left. It was her first visit, and she was merely exploring; but now, with a perfectly shrewd and businesslike air, turning the corner of the building, she saw, seated upon the edge of a grave-stone, a rather fat and flashily-equipped young man, with large, light whiskers, a jerry hat, green cutaway coat with gilt buttons, and waistcoat and trousers rather striking than elegant in pattern. He was smoking a short pipe, and made a nod to Madame, without either removing it from his lips or rising, but with his brown and rather good-looking face turned up, he eyed her with something of the impudent and sulky expression that was habitual to it.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Ha, Deedle, you are there! an' look so well. I am here, too, quite alon; but my friend, she wait outside the churchyard, by-side the leetle river, for she must not think I know you—so I am come alon.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'You're a quarter late, and I lost a fight by you, old girl, this morning,' said the gay man, and spat on the ground; 'and I wish you would not call me Diddle. I'll call you Granny if you do.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Eh bien! Dud, then. She is vary nice—wat you like. Slim waist, wite teeth, vary nice eyes—dark—wat you say is best—and nice leetle foot and ankle.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irMadame smiled leeringly.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irDud smoked on.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Go on,' said Dud, with a nod of command.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'I am teach her to sing and play—she has such sweet voice!
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThere was another interval here.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Well, that isn't much good. I hate women's screechin' about fairies and flowers. Hang her! there's a scarecrow as sings at Curl's Divan. Such a caterwauling upon a stage! I'd like to put my two barrels into her.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irBy this time Dud's pipe was out, and he could afford to converse.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'You shall see her and decide. You will walk down the river, and pass her by.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'That's as may be; howsoever, it would not do, nohow, to buy a pig in a poke, you know. And s'pose I shouldn't like her, arter all?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irMadame sneered, with a patois ejaculation of derision.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Vary good! Then some one else will not be so 'ard to please—as you will soon find.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Some one's bin a-lookin' arter her, you mean?' said the young man, with a shrewd uneasy glance on the cunning face of the French lady.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'I mean precisely—that which I mean,' replied the lady, with a teazing pause at the break I have marked.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Come, old 'un, none of your d—— old chaff, if you want me to stay here listening to you. Speak out, can't you? There's any chap as has bin a-lookin' arter her—is there?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Eh bien! I suppose some.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Well, you suppose, and I suppose—we may all suppose, I guess; but that does not make a thing be, as wasn't before; and you tell me as how the lass is kep' private up there, and will be till you're done educating her—a precious good 'un that is!' And he laughed a little lazily, with the ivory handle of his cane on his lip, and eyeing Madame with indolent derision.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irMadame laughed, but looked rather dangerous.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'I'm only chaffin', you know, old girl. You've bin chaffin'—w'y shouldn't I? But I don't see why she can't wait a bit; and what's all the d——d hurry for? I'm in no hurry. I don't want a wife on my back for a while. There's no fellow marries till he's took his bit o' fun, and seen life—is there! And why should I be driving with her to fairs, or to church, or to meeting, by jingo!—for they say she's a Quaker—with a babby on each knee, only to please them as will be dead and rotten when I'm only beginning?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Ah, you are such charming fellow; always the same—always sensible. So I and my friend we will walk home again, and you go see Maggie Hawkes. Good-a-by, Dud—good-a-by.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Quiet, you fool!—can't ye?' said the young gentleman, with the sort of grin that made his face vicious when a horse vexed him. 'Who ever said I wouldn't go look at the girl? Why, you know that's just what I come here for—don't you? Only when I think a bit, and a notion comes across me, why shouldn't I speak out? I'm not one o' them shilly-shallies. If I like the girl, I'll not be mug in and mug out about it. Only mind ye, I'll judge for myself. Is that her a-coming?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'No; it was a distant sound.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irMadame peeped round the corner. No one was approaching.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Well, you go round that a-way, and you only look at her, you know, for she is such fool—so nairvous.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Oh, is that the way with her?' said Dud, knocking out the ashes of his pipe on a tombstone, and replacing the Turkish utensil in his pocket. 'Well, then, old lass, good-bye,' and he shook her hand. 'And, do ye see, don't ye come up till I pass, for I'm no hand at play-acting; an' if you called me "sir," or was coming it dignified and distant, you know, I'd be sure to laugh, a'most, and let all out. So good-bye, d'ye see, and if you want me again be sharp to time, mind.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irFrom habit he looked about for his dogs, but he had not brought one. He had come unostentatiously by rail, travelling in a third-class carriage, for the advantage of Jack Briderly's company, and getting a world of useful wrinkles about the steeplechase that was coming off next week.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irSo he strode away, cutting off the heads of the nettles with his cane as he went; and Madame walked forth into the open space among the graves, where I might have seen her, had I stood up, looking with the absorbed gaze of an artist on the ruin.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irIn a little while, along the path, I heard the clank of a step, and the gentleman in the green cutaway coat, sucking his cane, and eyeing me with an offensive familiar sort of stare the while, passed me by, rather hesitating as he did so. I was glad when he turned the corner in the little hollow close by, and disappeared. I stood up at once, and was reassured by a sight of Madame, not very many yards away, looking at the ruin, and apparently restored to her right mind. The last beams of the sun were by this time touching the uplands, and I was longing to recommence our walk home. I was hesitating about calling to Madame, because that lady had a certain spirit of opposition within her, and to disclose a small wish of any sort was generally, if it lay in her power, to prevent its accomplishment.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAt this moment the gentleman in the green coat returned, approaching me with a slow sort of swagger.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'I say, Miss, I dropped a glove close by here. May you have seen it?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'No, sir,' I said, drawing back a little, and looking, I dare say, both frightened and offended.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'I do think I must 'a dropped it close by your foot, Miss.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'No, sir,' I repeated.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'No offence, Miss, but you're sure you didn't hide it?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI was beginning to grow seriously uncomfortable.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Don't be frightened, Miss; it's only a bit o' chaff. I'm not going to search.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irI called aloud, 'Madame, Madame!' and he whistled through his fingers, and shouted, 'Madame, Madame,' and added, 'She's as deaf as a tombstone, or she'll hear that. Gi'e her my compliments, and say I said you're a beauty, Miss;' and with a laugh and a leer he strode off.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAltogether this had not been a very pleasant excursion. Madame gobbled up our sandwiches, commending them every now and then to me. But I had been too much excited to have any appetite left, and very tired I was when we reached home.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'So, there is lady coming to-morrow?' said Madame, who knew everything. 'Wat is her name? I forget.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Lady Knollys,' I answered.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Lady Knollys—wat odd name! She is very young—is she not?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Past fifty, I think.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Hélas! She's vary old, then. Is she rich?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'I don't know. She has a place in Derbyshire.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Derbyshire—that is one of your English counties, is it not?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Oh yes, Madame,' I answered, laughing. 'I have said it to you twice since you came;' and I gabbled through the chief towns and rivers as catalogued in my geography.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Bah! to be sure—of course, cheaile. And is she your relation?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Papa's first cousin.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Won't you present-a me, pray?—I would so like!'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irMadame had fallen into the English way of liking people with titles, as perhaps foreigners would if titles implied the sort of power they do generally with us.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Certainly, Madame.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'You will not forget?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Oh no.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irMadame reminded me twice, in the course of the evening, of my promise. She was very eager on this point. But it is a world of disappointment, influenza, and rheumatics; and next morning Madame was prostrate in her bed, and careless of all things but flannel and James's powder.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irMadame was désolée; but she could not raise her head. She only murmured a question.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'For 'ow long time, dear, will Lady Knollys remain?'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'A very few days, I believe.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir'Hélas! 'ow onlucky! maybe to-morrow I shall be better Ouah! my ear. The laudanum, dear cheaile!'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irAnd so our conversation for that time ended, and Madame buried her head in her old red cashmere shawl.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irChapter 9 MONICA KNOLLYS
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irPunctually Lady Knollys arrived. She was accompanied by her nephew, Captain Oakley.
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.irThey arrived a little before dinner; just in time to get to their rooms and dress. But Mary Quince enlivened my toilet with eloquent descriptions of the youthful Captain whom she had met in the gallery, on his way to his room, with the servant, and told me how he stopped to let her pass, and how 'he smiled so 'ansom.'
دنیای رمان مرجع رمان های ایرانی و خارجی. https://novelonline.ir